1:26:01
On vous réglera plus tard.
1:26:03
- Vous êtes viré. Allez-y!
- Parachute doré!
1:26:06
Attention en sortant.
1:26:07
Il parle quelle langue?
1:26:11
Minute!
1:26:44
On lui a dit
que c'était annulé.
1:27:19
On s'est rencontrés ici,
tu te souviens?
1:27:21
Bien sûr que je me souviens.
1:27:25
C'est dur d'imaginer
qu'en quittant cette pièce...
1:27:28
tu quitteras ma vie.
1:27:31
Je ne le voulais pas non plus.
1:27:33
Mais je crois...
1:27:36
que quelque chose est mort en moi
quand je me suis rendu compte...
1:27:41
que tu avais voulu me tuer.
1:27:42
C'est toi qui as voulu me tuer!
1:27:44
Arrêtez!
Personne n'a voulu tuer personne.
1:27:48
Très juste.
1:27:49
Apparemment, un cambrioleur
s'est introduit chez vous.
1:27:52
- Chez Miles.
- Peu importe!
1:27:54
Un cambrioleur...
1:27:56
a voulu piller la maison,
mais s'est repenti...
1:27:58
n'a plus supporté son style de vie
et s'est tué.