1:26:02
We rekenen later wel af. Je bent ontslagen.
Je kunt gaan.
1:26:06
Een gouden handdruk.
Begrijpt hij ons wel?
1:26:09
Het zit zo, Mr. Carnera.
Het heeft geen zin meer ...
1:26:11
Wacht, wacht, wacht, wacht.
1:26:30
Wheezy.
1:26:45
Ik zei hem dat het niet door ging.
1:27:11
Heren. Freddy.
1:27:16
Hallo Marylin.
Hallo Miles.
1:27:21
Hier hebben we mekaar voor het eerst ontmoet, weet je nog.
- Ik weet het.
1:27:26
Het is moeilijk om te geloven
dat ik je na vandaag nooit meer zal zien.
1:27:33
Ik heb het ook niet zo gewilt.
1:27:35
Maar, er ging iets ...
1:27:38
in mij kapot toen ik hoorde..
1:27:40
dat je iemand had gehuurd om te vermoorden.
1:27:44
Wacht eens even. Jij had hem gehuurd om mij te vermoorden.
Wachten jullie allebei eens even.
1:27:47
Niemand heeft iemand gehuurd om te moorden.
Ok, ok.
1:27:50
Wat ik er van begrijp is dat er een inbreker was in jullie huis.
1:27:53
Miles zijn huis.
Wat dan ook.
1:27:56
Een inbreker was naar binnen geslopen,