:02:24
Bonnie? - Quem e?
:02:32
Donovan? - Bonnie?
:02:35
Sim? Donovan?
:03:01
Donovan, esta tudo bem?
:03:03
Sim a reuniao foi adiada. Quem esta aqui?
:03:06
Aqui? De quem e aquela merda de
carrinha que esta ali?
:03:12
e um tipo que anda a vender porta a porta.
...Um limpador de piscinas.
:03:19
- E porque e que se trancou na sala?
- Ele... meu Deus.
:03:23
Lembras-te do meu amigo Ollie?
- Baixinho, pencudo, horrivel?
:03:30
- Ollie esta ali?
- Sim.
:03:37
Ainda bem que ele arranjou um emprego.
:03:39
Sempre achei que era um desgracado,
mas ainda bem que me enganei.
:03:43
Entao ele vende material de piscinas?
Muito bem. e o sitio ideal.
:03:48
Andar de porta em porta, a limpar...
esse tipo de coisas... que coincidencia
:03:53
ele aparecer aqui e voces conhecerem-se
tao bem...
:03:55
Donovan por favor, vamos falar
:03:57
Como estas Donovan?
Como estas amigo?