1:03:02
Este e um momento para saborear.
1:03:05
Sim, fomos adversarios.
1:03:07
Mas fomos tambem profissionais.
1:03:11
Por isso brindemos,
1:03:15
a amizade.
1:03:18
a vitoria.
1:03:24
Entao...?
1:03:27
que tal a sensacao?
1:03:30
Desculpa?
A Vitoria...
1:03:31
Independencia.
1:03:37
Sinceramente Massey...
Nao era o que esperavas.
1:03:46
Conheco o sentimento.
1:03:48
Independencia...
1:03:51
faca de dois gumes.
1:03:54
A minha amiga, a minha melhor
amiga, Sarah Sorkin
1:03:58
Sarah Batista O'Flannagan Sorkin.
1:04:02
Do acordo O'Flannagan?
1:04:10
De qualquer forma. Tres bons acordos.
Mais dinheiro do que pode gastar.
1:04:15
Teve a independencia.
1:04:17
Nao me digas. Fica em casa, sem
conviver com ninguem.
1:04:23
E so um animal de estimacao para
a aquecer de noite.
1:04:31
a um certo ponto quando atinges
os teus objectivos.
1:04:34
E ves que ainda nao estas satisfeita.
1:04:39
Sim.
1:04:48
Deviamos de pedir.
1:04:53
Sabes, nao tenho fome.
1:04:55
Nem eu.