1:30:25
Eu disse-Ihe para nao fazer nada.
1:30:52
Senhores.
1:30:58
Ola Marylin.
Ola Miles.
1:31:03
Foi aqui que nos encontramos
no inicio. Lembras-te?
1:31:04
Claro que me lembro.
1:31:08
Custa a acreditar que quando
saires aquela porta,
1:31:10
vais estar a sair da minha vida para sempre.
1:31:15
Nao e algo que eu queira ouvir.
1:31:18
Mas acho que algo dentro de mim morreu,
1:31:25
quando contrataste aquele gorila
para me matar.
1:31:26
Um momento, tu contrataste-o
para me matar.
1:31:27
Nao, esperem os dois.
1:31:29
Ninguem contratou ninguem
para matar ninguem.
1:31:32
Aparentemente pelo que pude juntar,
1:31:34
Um ladrao arrombou a tua casa...
1:31:36
A casa do Miles.
Ou isso
1:31:37
Um ladrao entrou e tentou levar tudo
1:31:41
Foi apanhado, e pelo estilo de vida
dele, matou-se
1:31:47
Entao, onde isso nos deixa os dois?
1:31:49
Nos alinhamos um acordo.
1:31:52
Pensamos ser muito generoso.
O meu cliente esta preparado para uma reconciliacao.
1:31:57
Mas como posso confiar em ti Miles,
depois disto tudo?