:39:00
- Bunã, Marsh.
- Bunã, Gus
:39:07
Mi-am fãcut treaba, dar sã nu mã
mai pui sã fac rahaturi d-astea.
:39:12
Eu fac numai acþiune.
:39:16
Mersi, Gus
:39:18
ªi rotwailerii ãia erau o ameninþare.
:39:22
- Þi-a spus cã are câini?
- Da.
:39:25
Nu mi-a zis cã au boalã pe africani.
:39:27
Gus, ai vãzut ceva probe, semne
:39:35
referitoare la indiscreþia d-nei Rexroth?
:39:38
Cum adicã semne? Vãd un fund, îl
tabãcesc. Nu mã strecor adulmecând brânza.
:39:46
La dracu! Sunt Gus Petch.
:39:50
Nu poþi renunþa la asta?
:39:54
Nu cred.
:39:58
L-ai pus pe tipul ãsta sã intre în
casã ºi sã-i fotografieze agenda?
:40:02
Nu, dar vreau sã ºtie cã
mã intereseazã agenda ei.
:40:07
Asta nu e o crimã ºi totodatã
am invitat-o ºi la cinã.
:40:12
Nici asta nu e o crimã.
:40:15
ªtii, eu n-aº putea sã fac aºa ceva.
:40:18
Tu, de exemplu, te poþi
ocupa de pozele astea.
:40:26
Dar asta nu mã intereseazã.
:40:29
Corect. Pe cine cauþi?
:40:34
Tenzing Norhegai
:40:38
Asta e tipul cu care s-a culcat?
:40:40
Mã îndoiesc. Tenzing Norhegai l-a ajutat
pe Edmund Hillary sã escaladeze Everestul.
:40:46
- ªi Marylin îl cunoaºte.
- Nu idiotule!
:40:51
Nu pe el. Pe ea.
:40:52
Nu sunt sigur cã am înþeles...
:40:56
Ca sã ne putem atinge scopurile,