Intolerable Cruelty
prev.
play.
mark.
next.

1:28:04
Ljubav na treba da nas plaši.
1:28:10
Ljubavi ne treba da se stidimo.
1:28:12
Ljubav je...
1:28:17
...dobra.
1:28:26
Ljubav je dobra.
1:28:32
Naravno svestan sam da æe
ove primedbe...

1:28:36
...biti primljene ovde sa cinizmom.
1:28:40
Cinizam.
1:28:42
Kao odeæa koja pokazuje naše razlike
i sakriva sva oseæanja.

1:28:47
Ovde sam da vam kažem da cinizam...
1:28:50
...za koji mislimo da nas štiti,
ustvari nas uništava.

1:28:55
Uništava...
1:28:56
...ljubav, naše klijente...
1:28:59
...i konaèno uništava i nas.
1:29:02
Kolege,kada klijenti doðu kod nas...
1:29:05
...zbunjeni i ljuti...
1:29:07
...i povreðeni jer se njihov ljubavni
plamen smanjuje i preti da se ugasi.

1:29:13
Da li mi tražimo naèin da ugasimo taj plamen...
1:29:17
...da bi tražili po pepelu naše nagrade.
1:29:21
Ili potpirijemo taj dragoceni plamen...
1:29:24
...taj najdragoceniji plamen kako bi
postao ljubavni i gromoglasni život.

1:29:30
Da li se mi bojimo ili verujemo?
1:29:35
Da li želimo da uništimo ili napravimo?
1:29:38
Da li se prema problemima naših klijenata...
1:29:42
...odnosimo sa cinizmom...
1:29:45
...ili sa ljubavlju.
1:29:55
Izbor je , naravno, na svakom od vas.

prev.
next.