:09:04
Jag tappar dig snart.
:09:06
Och säg till Fred Armatrading att vi äntligen
har en bild på hans fru och tandläkaren.
:09:10
Köp frukt och bakelser till
konferensrummet till 9:30.
:09:13
Jag hann inte
äta frukost i morse.
:09:15
-Var är du?
-På väg mot dig.
:09:18
Din 9:00-klient är här,
Bonnie Donaly.
:09:20
Bonnie Donaly.
:09:29
Mrs Donaly.
:09:43
Ja, din man visade upp några slående
omtanke när han tog bilderna,-
:09:47
-och, ja...
frånvaron av en pool och-
:09:50
-närvaron av en poolman verkar
framstå lite misstänksamt.
:09:53
Men vem är det
verkliga offret här?
:09:56
Jag föreslår följande :
:09:58
Din man, som har slagit dig
vid tidigare tillfällen.
:10:01
-Det ordet är nog inte så olämpligt.
-Nej, jag...
:10:03
Låt mig tala till punkt.
:10:05
Jag är inte bekymrad över
vem som slog vem först.
:10:07
Din make, som har slagit
dig upprepade gånger...
:10:10
Snälla du... upprepade gånger,
viftade då med din pistol.
:10:13
-Det var hans pistol.
-Och vi ska ha den tillbaka.
:10:16
Försökte då, i ursinne,
skjuta en bekant, en gammal vän.
:10:21
De tyckte inte
om varandra.
:10:22
Och om det inte var för ditt,
lugna ingripande-
:10:25
-hans raserianfall kunde ha släckt
töntens liv och förstört hans egna.
:10:28
Angående det sexuella felsteget
som i hans fantasi tog rum-
:10:32
-var det inte i själva verket han
som låg med poolmannen?
:10:38
Inte?
Gick jag för långt?
:10:41
-Var hans sexuella... Nej.
-Jag vet...
:10:43
Ursäkta, jag är inte allvetare.
:10:44
Saken är den att han handlade efter
ett antagande vilket han inte kan bevisa,-
:10:48
-och vilket jag
antar du nekar till?
:10:50
-Tja...
-Bra, jag antar mig fallet.
:10:53
Det är nödvändigt att träffa Oliver
Olerud innan vi går vidare-
:10:56
-så jag kan massera bort
alla knutar från vittnesmålet.