:18:02
Rex, för din egen säkerhet,
bort från dörren!
:18:05
Jag vill inte behöva
sätta hundarna efter dig.
:18:07
För Guds skull, om vi bara...
Hundar?
:18:26
Ja, hundar.
:18:27
Jag behövde lite säkerhet nu
när jag bor här alldeles ensam.
:18:30
-Marylin, kan vi inte ut om det här?
-Det kan våra advokater göra.
:18:35
Du har ett framlägg vid 5:30
angående Maxine Gopnick fallet.
:18:38
-Framlägg?
-Och en Lance Kelso ringde-
:18:40
-han läste din artikel om underhålls
underhållsuppgörelsen-
:18:42
-i homoförhållanden
och vill ha ett möte.
:18:45
Arthur Yardumian och hans skatteadvokat
vill ändra tiden för mötet i morgon.
:18:49
Arthur måste flyga till Atlanta
för ett förhör.
:18:51
Och din 10:30 klient
är här nu, Rex Rexroth.
:18:56
-Rex Rexroth?
-Fastighetsbranshen. Han är okej.
:19:01
Mr Rexroth.
:19:03
Säg, Rex.
:19:05
Miles Massey.
Varsågod och sitt.
:19:08
Se det här kontoret som ditt egna,
din tillflykt, ditt krigsrum så länge det varar.
:19:14
Tack.
:19:17
Berätta vad som bekymrar dig.
:19:21
Min fru har mig mellan en
klippa och ett hårt ställe.
:19:24
Det är hennes jobb.
Respektera det.
:19:26
När jag träffade Marylin,
så var vi galna i varandra.
:19:30
Inte känslomässig, men vi
kunde inte hålla händerna undan.
:19:33
Men sen...
:19:37
Tiden går.
:19:38
-Passionen svalnar.
-Precis.
:19:42
Vi hade en överenskommelse.
:19:45
-På vilket sätt då?
-Att vi fick träffa andra människor.
:19:48
Har Mrs Rexroth utnyttjat möjligheterna
i eran överenskommelse?
:19:53
Jag kan bara anta...
:19:55
Det kan du inte i rätten.
:19:57
-Har hon anställt någon rådgivare?
-Jag vet inte.