:46:00
- Já?
- Jo.
:46:04
Nasrat. Hovno odborník.
:46:08
Jse akorát debil, abys vìdìl!
:46:13
Zprávy!
:46:16
Anno, zhasni svìtlo.
A dej to víc.
:46:22
Dobrý veèer,
ochrana lidských práv
:46:25
je stále vìcí jednání,
prohlásil Carter v Berlínì.
:46:28
Zítra v Bonnu zaèíná
Summit hospodáøských zemí.
:46:31
Trentem probìhl alarm,
kvùli otrávenému mraku splodin.
:46:36
Já si dám taky.
:46:38
Vypadá, e dneska zase nic.
:46:41
- Vèera taky ne.
- No?
:46:44
Nic neslyím.
:46:48
Je to tady!
:46:51
Napøíè celým regionem pokraèuje pátrání...
:46:54
..po malém Filippovi,
který byl unesen v Milánì.
:46:57
Policie øíká, e má nové,
slibné stopy.
:47:03
Nyní odvysíláme ádost Luisy Carducciové,
smìrovanou únoscùm.
:47:07
Co kurva chce?
:47:09
Já jsem Filippova matka.
:47:11
Mluvím k únoscùm mého syna.
:47:15
Naléhám na vás,
neubliujte mu, prosím.
:47:17
Je to hodný chlapec,
vychovaný a plachý.
:47:21
Prosím vás, zacházejte s ním dobøe.
:47:24
Poadovaná èástka je vysoká...
:47:27
...i pro nai rodinu.
- Nakonec ty prachy vyserou.
:47:33
Hrozili jste, e mu uøíznete ucho.
:47:37
Naléhavì vás ádám,
nedìlejte to..
:47:40
A jetì bych vás chtìla
o nìco poádat:
:47:43
Vyøiïte Filippovi, e matka
s otcem ho mají rádi..
:47:48
..a poøád na nìj myslí.
- Uøíznem mu obì ui!
:47:51
Obì!