Io non ho paura

1:13:02

Koliko te puta vidio? - Tri.
- Koliko? - Èetiri.

1:13:12

Bi li te mogao
prepoznati? - Što?

1:13:14

Bi li te prepoznao?
- Ne, nije dobro vidio.

1:13:18

Uvijek drži glavu
pod dekom.

1:13:21

Razgovarao si s njime?
- Nisam. Malo.

1:13:27

Što ti je rekao?
- Ništa.

1:13:31

Govori o èudnim stvarima.
Teško ga je razumjeti.

1:13:33

Što si ti njemu
rekao? - Ništa.

1:13:42

Slušaj pažljivo.
Ne šalim se.

1:13:46

Vratiš li se ondje,
prebit æu te.

1:13:53

Vratiš li se, ubit æe ga,
i ti æeš biti kriv!

1:13:59

Neæu se vratiti, kunem se.

1:14:02

Moraš reæi: "Kunem se oèevim
životom da se neæu vratiti."

1:14:12

Kunem se oèevim
životom da se neæu vratiti.

1:14:17

Zaboravi na njega,
on ne postoji.

1:14:21

Nikada nikome to
ne spominji više.

1:14:25

Isuse!
Kakav nered!

1:14:32

Mogu li te nešto pitati?
- Što?

1:14:36

Zašto ste ga
zatvorili ondje?

1:14:44

Nije mi jasno.

1:14:52

Postoje stvari koje ti se
èine lošima kada netko...