:45:01
Алекс, Ашър ти се обажда.
:45:04
Ей, Аш, къде те хванах?
:45:07
В библиотеката.
:45:09
О, какво правят, търкалят
бъчви ли?
:45:12
Не, татко.
Просто понаписвам нещо.
:45:15
Това е добре. Това е добре.
:45:16
Нали знаеш, че с радост бих
прочел нещо от теб...
:45:18
когато стане готово.
:45:21
Това е страхотно, тате.
Оценявам го.
:45:23
How's that job hunt coming?
:45:26
Виж, тате,
закъснявам за час...
:45:28
Аш, Аш, не това е причината да
ти се обадя.
:45:33
Исках да разбера дали искаш да
дойдеш на мача довечера.
:45:35
Имам два билета?
:45:36
Можем да вземем и малко бири.
:45:38
Не мога.
:45:41
Аш, говоря за Янките...
места в ложата.
:45:44
Виж, татко,,
не мога да отида, разбраш ли?
:45:46
Съжалявам.
Ще ти се обадя.
:46:18
Какво по дяволите?
:46:20
Ей, гледам Янките.
Изключи това нещо.
:46:25
Да вървим.
:46:27
Горе. Ще танцуваме.
:46:29
- Ти си луд?
- Just about.
:46:33
Ето защо ще изключиш това проклето
нещо...
:46:35
и ще танцуваш с мен.
:46:41
Изключи го, Мишел. Това не е изключено.
:46:44
А ако опитам
:46:48
Все още не мога да скрия любовта си
към теб.
:46:51
Аз също исках да видя играта.
:46:59
- Прегърни ме.
- Прегръщам те.