It Runs in the Family
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:21:02
-To nám moc pomùže, Mitchelli.
-To staèí, táto.

:21:06
-Staèí!
-On to øekl. Mᚠštìstí.

:21:13
Proè jsi nevyzvedl babièku?
:21:15
-Alexi, nemluv o tom.
-Promiò, mami.

:21:18
-O nic nešlo.
-Já myslím, že ano.

:21:20
Ashere, spoléhali jsme na tebe.
:21:22
Víš, že jde o vážnou vìc?
Mᚠponìtí, co je to dialýza?

:21:25
Jasnì. Dialýza ledvin znamená
filtraci nahromadìného odpadu

:21:31
z krve pacienta,
jehož ledviny øádnì nefungují.

:21:35
-Slyšeli jste to?
-Jestli jsme žádali pøíliš...

:21:39
Když mi bylo tolik jako jemu,
mìl jsem na krku ženu a dítì.

:21:43
To není pravda, táto.
Nebyl jsem ještì na svìtì.

:21:47
-Pracoval jsem po nocích...
-Nehádejte se.

:21:50
Víte, že jsem zažila
zajímavou pøíhodu?

:21:54
Nasedla jsem do taxíku
:21:59
a jela jsem do domu,
kde žila moje maminka.

:22:01
-Proè jsi nejela rovnou domù?
-Ani nevím.

:22:06
Najednou jsem se tam octla.
:22:11
-Myslím, že je to znamení.
-Co to povídáš? Jaké znamení?

:22:18
-Omlouvám se, babièko.
-To nic, drahoušku.

:22:22
Pùjdu si vyvenèit ptáka.
:22:26
-Co si vyvenèí?
-Ptáka, drahý.

:22:29
Pøed dùsledky svých èinù neuteèeš,
Ashere. Døív nebo pozdìji...

:22:35
-Ježíši.
-Èlovìèe, to je síla!

:22:43
Vyhrál jsi. Já se vzdávám.
Udìláme to, jak chceš ty.


náhled.
hledat.