:39:08
-Mùu se tì na nìco zeptat?
-Ptej se, Katie.
:39:15
-Èí je to èíslo?
-Tohle?
:39:20
To je èíslo na oddìlení
popálenin v nemocnici.
:39:25
Kdybys mì dnes v noci
moc rozpálila!
:39:38
-Co vyvádí, Alexi?
-Prostituce, drogy, rock'n'roll?
:39:43
Volal Waxman
kvùli pøípadu Martine.
:39:45
Poøád si lape na jazyk?
:39:49
-Zbláznil ses?
-Pokud je mi známo, zatím ne.
:39:53
-Jde proti jednomu z klientù!
-Co tím myslí?
:39:56
Øíká ti nìco
pøedinvestièní provìrka?
:39:59
Ten projekt, do kterého ses
vrhnul, a hlásá, e je zadarmo,
:40:03
náhodou vlastní a provozuje
spoleènost Martine!
:40:08
Chtìjí zmìnit právníka.
Jde o klienta za 9 milionù dolarù!
:40:13
-Poruují zákon.
-Dobrý den, Barney.
:40:17
-Co to je?
-Malé tortilly od Rosario.
:40:22
Musím ti pøipomínat, e nae
výnosy neplynou ve formì placek?
:40:28
Tortill.
:40:32
Byl jsi odvolán z pøípadu Martine!
:40:36
To bude asi nejlepí øeení.
Vem si tøeba vechny moje klienty.
:40:40
-Co jsi øíkal?
-Nic.
:40:42
Podívej, Alexi.
:40:44
Odmítnutí køesla partnera ve firmì
neznamená, e nemá povinnosti.
:40:49
Tenhle úlet nelze ignorovat,
ani u syna zakladatele firmy.