It Runs in the Family
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:22:05
Tøicet let jsem každý pátek
:22:11
nasedl na vlak na hlavním nádraží.
:22:15
Miloval jsem tu jízdu vlakem
a tìch pár hodin se svým otcem.

:22:22
Tvá matka pøijela
autem na nádraží.

:22:27
Každý víkend
jsme se znovu setkali.

:22:35
Vlak zastavil, já vystoupil
:22:41
a ona tam stála a èekala na mì.
:22:47
Pokaždé.
:23:07
Táto, máme s Rebekou problémy.
:23:14
-Slyšíš, co ti øíkám?
-Cos jí udìlal?

:23:22
Myslí si, že ji podvádím.
:23:25
-S jinou ženou?
-Ano, táto, s jinou ženou.

:23:32
-To mì nepøekvapuje.
-Jak to, že tì to nepøekvapuje?

:23:37
Nikdy jsi nemìl smysl pro to,
abys dotáhl vìci do konce.

:23:42
Vidíš? Už zase. Chci si promluvit
a ty mì hned zaèneš urážet.

:23:49
-Jen øíkám, jak se vìci mají.
-Nebo spíš jak je vidíš ty.

:23:54
Jestli byl tvùj otec chladný,
nemusíš být ke mnì taky takový.


náhled.
hledat.