:13:10
Jeg er ked af det
med fisken og alting..
:13:17
Hvis du skifter mening,
vil vi gerne have at du kommer ind til os.
:13:29
Jeg fik den endelig
helt ind i båden..
:13:31
..og hvad gør min far så?
Han taber den glatte krabat.
:13:35
Er du ked af det
med din bedstemor?
:13:39
- Asher?
- Ja. Jeg er her.
:13:42
Vil du tale om det?
:13:45
Nej. Ikke specielt.
:13:48
Det gør mig ondt.
:13:51
Ja. Det er i orden.
:13:53
Så. Hvad skal du efter eksamen?
:13:57
Skal du på Eurorail...
:14:00
"Hop på toget med amerikanere..
:14:01
"der ligner dig"..
eller noget i den retning?
:14:03
Jeg har et job.
:14:05
Selvfølgelig har du det.
:14:07
Jeg skal faktisk starte
i slutningen af juli.
:14:09
Jeg skal være
redaktions assistent.
:14:12
Hvad med dig?
:14:14
Efter mit femte år?
Jeg aner det ikke.
:14:19
Må jeg spørge
dig om noget personligt?
:14:23
Jeg er ikke så god
til det der med døden.
:14:28
Har du noget
spændende undertøj på?
:14:32
Altså. Asher.
:14:34
Gør døden dig
altid liderlig?
:14:37
Jeg ved det ikke.
Det er mit første møde med den.
:14:40
Åh. Bedstefar.
:14:41
Hallo?
:14:43
Ja. Nej. Det er min bedstefar.
:14:45
Hør. Jeg må løbe, okay?
:14:48
- Peg?
- Ja?
:14:50
Jeg er glad for at jeg ringede.
:14:53
Det er jeg også.
:14:55
Vi tales ved.
:14:56
- Hvem var det?
- Bare en veninde.