It Runs in the Family
prev.
play.
mark.
next.

:21:07
Alex!
:21:10
Er du i hundehuset?
:21:13
Lad være med at spørge, far.
:21:16
Lad os køre en tur.
:21:18
Hvad?
:21:20
Du må godt køre.
:21:22
Jeg fik en tanke.
:21:25
Hvad hvis du og Rebecca
overtog skødet?

:21:31
Hvilket skøde?
:21:32
"Hvilket skøde."
Skødet på huset.

:21:38
Det kom du lige
i tanke om, eller hvad?

:21:39
Hvad fik dig til at
tænke på det?

:21:42
- Hold ind.
- Hvis du bare kan holde dig..

:21:44
..der en benzintank
på vej 9.

:21:46
Jeg skal ikke tisse.
Hold nu ind.

:21:50
Lige her.
:22:02
Far? Far?
:22:04
Far. Er du okay?
:22:07
Jeg mødte din mor her.
:22:11
Jeg troede du mødte
hende på jura studiet.

:22:12
Nej. Jeg mødte hende..
:22:16
..lige her.
Bagerforretning.

:22:20
Jeg købte et stykke kage.
:22:25
Gik ind for at købe et til,
bare for at se hende igen.

:22:31
Jeg må have
spist seks stykker...

:22:34
..før jeg havde mod nok
til at invitere hende ud.

:22:45
Din mor er den
bedste ting..

:22:50
..der nogensinde
er hændt mig.

:22:55
Jeg kan dårligt trække
vejret uden hende.


prev.
next.