1:03:05
That's all I needed to know.
1:03:09
I can't do this right now.
1:03:12
I don't expect you to.
1:03:13
But it's out there now. And we're
going to have to deal with it.
1:03:20
Are you OK, little man?
1:03:22
It's so retarded.
1:03:25
It's OK. Don't worry, man.
1:03:28
Mom and Dad will kiss and make up
before tomorrow morning.
1:03:31
As gross as that sounds.
1:03:33
It's not Mom and Dad. It's dancing.
1:03:36
What?
1:03:38
Dancing.
1:03:41
There's a school dance on Wednesday.
1:03:43
It's stupid. I don't get
why anyone would wanna do that.
1:03:48
Isn't your lady-friend
gonna be there?
1:03:52
Remember?
1:03:53
The one that you wanted to slap
the old Gromberg lip-lock on?
1:03:57
Whatever.
1:03:58
Man. Sixth grade dance!
1:04:01
Spring fling.
1:04:03
Man, if anything's gonna go down
that's where it's gonna happen.
1:04:08
Trust me.
I got your back on that one.
1:04:11
Yeah. Whatever.
1:04:19
She has a nose ring.
1:04:21
The runaway?
1:04:23
That's your girlfriend?
1:04:26
It's Abby, thank you very much.
1:04:28
Shit.
1:04:30
I'm impressed.
1:04:34
What's wrong with a nose ring,
anyway?
1:04:39
It's in her nose.
1:04:47
I think I miss her.
1:04:49
Who? The little punk chick?
1:04:53
No.
1:04:55
Granny.