It Runs in the Family
prev.
play.
mark.
next.

1:36:01
And I wasn't paying attention.
1:36:09
Life is always
getting in the way of us, isn't it?

1:36:17
The couch.
1:36:30
In the morning,
there are three things you can do.

1:36:33
To get our son a good lawyer.
1:36:36
Find us a marriage counsellor.
1:36:39
And you can wash the dishes...
1:36:43
in our kitchen.
1:36:48
I love you, Bec. Good night.
1:36:54
I love you, too.
1:37:03
What the hell are you doing?
1:37:05
Insulin.
1:37:06
Your mother used to do this.
1:37:15
You gonna be comfortable here?
1:37:17
In the war,
I slept in blood-filled trenches.

1:37:22
Hope you don't mind if I join you.
1:37:24
No. You take this couch.
1:37:31
Still in the doghouse?
1:37:39
Well, Dad,
I thought we'd relive my childhood.

1:37:42
All those nights
when we went camping together.

1:37:44
- Yeah, I remember.
- Yeah. In your dreams.

1:37:47
You were a pain in the ass.
1:37:50
We had a lot of nights out together,
didn't we?

1:37:53
You should've seen him.
He was like seven feet tall.

1:37:56
Huge! Like The Rock.
1:37:58
When he swung his board at me,
I just put my fist right through it.


prev.
next.