It Runs in the Family
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:12:03
Pero antes de irme...
:12:06
- Dame tu número.
- ¿Perdón?

:12:08
- Tu número. Quiero llamarte.
- No has entendido. ¿no?

:12:12
¿Tengo que vomitar
sobre tus Nikes?

:12:14
Dame tu número y dejaré
de molestarte. ¿sí?

:12:17
Está en el registro de la clase.
:12:19
Bajo "No disponible".
:12:21
Al menos choca los cinco.
:12:27
Nos vemos.
:12:35
Disculpe. ¿la Sra. Gromberg
está aquí?

:12:38
La metí en un taxi
hace 10 minutos.

:12:40
¡maldición!
¿EIIa estaba bien. Por lo menos?

:12:44
Ella es vieja. La cansa mucho.
:12:47
Si no puedes llegar a tiempo.
Haz que otra persona la recoja.

:12:54
¿Qué porción miserable es esta?
¡Sírvame más!

:12:54
¿Qué porción miserable es esta?
¡Sírvame más!

:12:58
¿Todo va bien. Suzie?
:12:59
Le expliqué que no se repite...
:13:01
hasta no haberle
servido a todos.

:13:03
No me dio bastantes zanahorias.
Necesito mi vitamina E.

:13:07
Es vitamina A. Pero tiene razón.
Ayuda a la vista.

:13:09
Pero no puede repetir todavía.
:13:12
Pero haré lo siguiente.
¿Por qué no disfruta su comida?

:13:16
Voy a preparar un plato.
:13:18
Y si todavía tiene hambre.
Vuelva...

:13:21
y este plato lo estará
esperando...

:13:23
aquí... aquí mismo.
:13:26
Qué conciliador estás hoy.
:13:38
Deberían darte un premio.
:13:40
Ya recibí uno por mayor número
de platos lavados.

:13:43
Lago Kiamasha. 1966.
:13:47
No por cuántos lavas...
:13:50
sino por lo lindo
que te ves lavándolos.

:13:54
- Espera. Espera un minuto.
- ¿Qué?

:13:57
No me digas
que no lo has sentido.


anterior.
siguiente.