1:00:00
¡MIren esta cosa!
1:00:04
Es grande.
1:00:05
Sí. Es grande. Ay. Mierda.
1:00:07
La red. ¿Dónde está la red?
1:00:10
- ¡Apúrate. Papá!
- ¡Súbelo!
1:00:12
- ¡Con las manos!
- ¡Lo tengo!
1:00:15
Lo tengo. Lo tengo. ¿sí?
1:00:18
Ya está. lo tengo. ¿Sí?
1:00:20
¿Qué diablos estás haciendo?
¡maldición! No me digas que...
1:00:24
¡Imbécil!
1:00:26
- ¿Qué diablos?
- Lo tenías en la mano.
1:00:29
Lo siento. ¿sí? Lo siento.
1:00:35
Lo siento.
1:00:38
Vamos a ver si podemos
pescar otro. ¡Imbécil!
1:00:53
La carne es buena.
1:00:55
No tuve nada que ver.
1:00:56
¿Qué hace Pappy? ¿Lo puedes ver?
1:00:59
Está mirando televisión.
1:01:03
¿Cómo puedes sentarte así nomás?
1:01:06
Ve por él.
1:01:19
- Papá...
- No tengo hambre.
1:01:31
Siento lo del...
1:01:35
lo del pez y todo.
1:01:39
Si cambias de opinión.
Siéntate con nosotros.
1:01:50
Por fin lo meto en el bote.
¿y qué hace mi padre?
1:01:53
Lo deja caer
a ese pez resbaladizo.
1:01:56
¿Estás triste por tu abuela?