1:05:02
Lavaba platos en el comedor
de beneficencia y esta mujer...
1:05:05
- ¡No quiero los detalles!
- ¡Es la verdad!
1:05:07
¿Cómo sus "pantys" llegaron
a estar en tu bolsillo?
1:05:13
No lo sé.
1:05:18
Está bien.
1:05:21
Está bien. Supongamos que...
1:05:26
nada pasó. Justo como dijiste.
1:05:32
¿Querías que algo pasara
con esta mujer. Alex? ¿Bueno?
1:05:49
Es todo lo que
necesitaba saber.
1:05:54
Rebecca. No puedo
hablar de esto ahora.
1:05:56
No espero que lo hagas.
1:05:58
Pero se sabe ahora
y vamos a tener que tratarlo.
1:06:04
¿Estás bien. Pequeño?
1:06:07
Qué tonterías.
1:06:10
Está bien.
No te preocupes. Hombre.
1:06:13
Mamá y papá volverán a besarse
por la mañana.
1:06:17
Aunque suene asqueroso.
1:06:18
No se trata de mamá y papá.
1:06:20
Se trata de bailar.
1:06:23
- ¿Qué?
- Bailar.
1:06:26
Hay un baile escolar
el miércoles.
1:06:29
¡Qué asco! Es tonto.
1:06:32
No entiendo por qué alguien
querría hacerlo.
1:06:34
¿Tu amiga no va a estar allí?
1:06:38
¿Te acuerdas?
1:06:39
¿La que querías besar
al estilo famoso Gromberg?
1:06:43
No importa.
1:06:45
Ay. Dios. El baile
del sexto grado.
1:06:48
El acontecimiento de primavera.
1:06:50
Si algo va a pasar.
Allí es dónde pasará.
1:06:54
Créeme. Te lo puedo asegurar.
1:06:58
Sí. Bueno.