1:13:03
¿Lo ves? Esto es lo que pasa.
Trato de hablarte...
1:13:06
y no puedes ir ni un minuto
sin tratar de insultarme.
1:13:10
Yo digo las cosas como son.
1:13:13
¿Como son o como
te gustaría verlas?
1:13:15
Sólo porque tu padre era
frío de corazón...
1:13:18
no significa que nosotros
tengamos que ser así. Papá.
1:13:22
¿Por qué. No importa qué hago.
Nunca parece ser suficiente?
1:13:27
Siempre tengo la impresión
de decepcionarte. Papá.
1:13:29
¿Por qué es eso?
1:13:31
¿Por qué. Papá?
1:13:35
¿mamá no está para defenderte?
¿No sabes qué decir?
1:13:38
Siempre estaba lista
para servirte.
1:13:40
- Ella excusaba...
- ¡CálIate! CálIate.
1:13:43
No hables así de tu madre.
1:13:47
Hablaré de ella
como me dé la gana...
1:13:49
porque ella es mi madre
y. Papá...
1:13:53
tú eres mi padre.
1:13:55
¿No podrías tener
por lo menos...
1:13:58
un poco de aprecio por mi vida?
1:14:04
¿Te mataría darme al menos eso?
1:14:07
¿Qué? ¿Qué quieres que diga?
1:14:09
¿Qué? ¿Qué quieres que diga?
1:14:11
¿Que te quiero?
1:14:22
Sabes. No soy como tu madre.
1:14:26
No puedo decirlo todo
en voz alta.
1:14:29
No significa que no te quiera.
1:14:39
Yo también te quiero. Papá.
1:14:49
No siempre estoy
orgulloso de mí mismo.
1:14:53
Nadie lo está. Nadie.
1:14:59
Y. Alex. Eres
mucho mejor padre que yo.