It Runs in the Family
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:35:00
Gracias. Alex.
1:35:04
Gracias.
1:35:20
Podríamos ir a la cárcel.
1:35:21
Y si tenemos suerte.
Podríamos compartir una celda.

1:35:29
Sí. Hola. Cariño.
1:35:33
¿Qué?
1:35:36
Bec. ¿él está bien? ¿Dónde está?
1:35:39
Están procesando sus papeles.
Tuvieron que tomar sus huellas.

1:35:42
¡Ay. Dios!
1:35:43
Lo liberarán. La policía
no tenía una orden de registro.

1:35:47
- Gracias a Dios.
- El siempre se sale.

1:35:49
Esa es parte del problema. Alex.
1:35:51
No puede seguir así más tiempo.
1:35:56
Míranos. ¿Puedes creerlo?
1:35:59
¿Estás bien?
1:36:01
Todavía estoy aquí. ¿verdad?
1:36:16
Asher. Cariño.
1:36:18
No sabía que esa mierda
estaba allí.

1:36:20
Ahórratelo. Asher.
¿Sabes lo grave que es esto?

1:36:27
Lo siento. Papá.
1:36:29
Yo también. Amigo.
1:36:31
- Yo también lo siento.
- ¡Ay. Dios!

1:36:34
Asher. ¿sabes que podrían
haberte dado 15 años por esto?

1:36:38
- Siempre jodo las cosas.
- No. No es verdad.

1:36:41
- Sí.
- No jodes las cosas.

1:36:43
¿Pappy tiene que verme así?
1:36:45
Todo está jodido. Papá.
1:36:48
Todo se va a la mierda.
1:36:50
Estaba allí con una amiga.
1:36:52
Ella no hizo nada.
1:36:54
No sé dónde está. Me va a odiar.
1:36:56
- Esto se pone mejor.
- Está bien.


anterior.
siguiente.