It Runs in the Family
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Tako sam ponosna na tebe,
odlièan si!

:36:04
Stavimo ga ovde da tata vidi
èim se vrati.

:36:08
Divno,umirem od gladi.
:36:13
Ilaj,tata i ja smo prièali o tvom zahtevu
za poveæanje dðeparca.

:36:16
Nije problem da ti odobrimo veæi
dzeparac,znamo da ti trošiš razumno.

:36:22
Ali bi voleli da znamo o èemu
razmišljaš,ako me razumeš.

:36:30
Kako god želiš.
:36:34
želim samo da znaš da sa nama možeš
da prièaš o svemu,baš o svemu.
Svemu što ti padne na pamet.

:36:39
Ništa nas neæe uznemiriti.
:36:43
Shataš li to?
:36:49
Da li ti i tata...
:36:50
ikada vodite ljubav?
:36:56
Želite li uobièajeno g-dine Granberg?
-Uobièajeno.

:37:00
A za vas g-djo?-I za nju kao i uvek.
:37:04
Šta nam predlažete veèers,Bruno?
:37:05
Veèeras imamo vrlo lep oso buko
:37:09
garniranog krompirom i brokulama.
:37:11
Imamo odlièneteleæe odreske u vinu.
:37:15
Ja æu kao i obièno.-Odlièna odluka.
:37:20
Ali ja bar razmišljam o ideji da
probam nešto novo.

:37:24
što ti ne možeš da shvatiš
:37:30
Ovo je za tebe,poklon!
:37:33
Da nije ponuda posla za našeg
starijeg sina.

:37:36
O Bože,samo da se nadamo!
:37:38
Samo malo,Dame imaju prednost.
Možda sam sebièni advokat ali
sam pre svega dzentlmen.

:37:45
Bog zna gde si to nauèio.
-Od majke, naravno.

:37:47
Naravno!
-Naravno!

:37:58
Naruèio sam je u predprodaji, automatski
radi rupice, vez, automatski...nema šta ne može!


prev.
next.