It Runs in the Family
prev.
play.
mark.
next.

:06:35
Hej, šta do doðavola radiš?
:06:38
Treba da uzmem neke stvari u gradu i išao bi da
se malo provozam.

:06:41
A šta je sa tvojim kolima?
-To su Japanska kola, tata.

:06:44
Još uvek su naši neprijatelji!
:06:47
Više nismo u ratu, zar ne.
:06:49
Možda su tvoji neprijatelji.
:06:52
Moj brat je izgubio noge zbog tih prokletih nacista.
:06:56
Znam to. Ali ja samo hoæu da se provozam.
:06:59
Ovaj Ševrolet ne vozi niko sem mene.
:07:02
U redu. Evo ti tvoja dragocena kola.
:07:06
Ti ne bi smeo da voziš ni kolica za super-market,
a kamoli taj Ševrolet iz 55.

:07:16
Da li si dobro, Mièel?
:07:18
Ne!
:07:25
Da li je sve onako kako si ti zamislio?
:07:28
Usluga? Nije baš preterano religiozno.
:07:32
Nije ni stajanje na jednoj nozi.
:07:34
Šta?
:07:36
Pitali su jednog èoveka šta znaèi religija
dok stojiš na jednoj nozi?

:07:46
Šta je on rekao?
:07:48
Drugima radi ono što bi voleo da i oni rade tebi.
:07:55
I ja verujem u to.
:07:57
Kao ljudi moramo da budemo bolji.
:07:59
Znam. A ti da li si?

prev.
next.