It Runs in the Family
prev.
play.
mark.
next.

:22:05
Znaš, veæ 30 godina svakog dana vozom
sa Glavne stanice...-Tata,ja sam baš voleo
te vožnje. Bio sam nasamo sa ocem.

:22:22
Tvoja majka je volela sama da dolazi
na stanicu. Uvek me je saèekivala.

:22:35
Voz pristiže, ja silazim, i eto nje.
:22:44
Èeka me. Uvek.
:23:07
Tata, Rebeka i ja imamo problema.
:23:15
Eto, rekao sam.-Šta si zgrešio?
:23:22
Misli da je varam.
:23:26
Sa drugom ženom?
:23:29
Da, tata. Sa drugom ženom.
:23:32
Nisam iznenaðen.
:23:34
Kako to misliš nisi iznenaðen?
:23:37
Nikada nisi bio dosledan.
:23:42
Znaèi to je to. Ja pokušavam da razgovaram
sa tobom, a ti ne možeš a da me ne vreðaš.

:23:49
Samo pokušavam da ti kažem kako
stoje stvrai.-Kako stoje stvari? Ili kako
bi ti želeo da ih vidiš?

:23:54
Samo zato što je tvoj otac bio drkadžija,
ne znaèi da ti i ja moramo da budemo takvi.


prev.
next.