1:12:03
Mereu.
1:12:24
Rebecca ºi cu mine avem niºte necazuri.
1:12:32
Ai auzit ce-am spus?
1:12:34
Ce ai fãcut rãu?
1:12:40
Crede cã am o aventura...
1:12:42
Cu alta femeie?
1:12:47
Da, tata. Cu alta femeie.
1:12:50
Nu mã surprinde.
1:12:53
Adicã cum nu te surprinde?
1:12:56
Niciodatã n-ai ºtiut sã faci ceva bun.
1:13:01
Vezi? Asta e.
Eu încerc sã vorbesc cu tine...
1:13:04
ºi tu nu scapi ocazia
1:13:06
de a mã insulta/
1:13:08
Îþi spun ceea ce este.
1:13:11
Cum este sau cum ai vrea tu sã fie?
1:13:13
Doar din cauza ca tatãl tãu a
fost fãrã inima
1:13:16
nu înseamnã cã ºi noi sã procedam aºa, tata.
1:13:20
Indiferent ce aº face,
1:13:23
simt cã nu e deajuns,
1:13:24
nu e de ajuns, tata.
1:13:27
De ce? De ce se întâmpla asta?
1:13:29
De ce tata?
1:13:31
Ce? Mama nu-i aici sã te apere?
1:13:34
Nu ºtii ce sã spui?
1:13:36
Era mereu gata sã te serveascã.
1:13:38
Cind era aici.
Se scuza...
1:13:39
Stop.
1:13:41
Nu vorbi de maicã-ta aºa.
1:13:44
O sã vorbesc despre ea cum vreau...
1:13:47
pentru cã era mama mea...ºi tata...
1:13:51
Tu eºti tatãl meu.
1:13:53
N- ai putea mãcar
1:13:56
sã-mi aprobi puþin viaþa?