:10:03
Zadnjiè me je poklical
Jim Lindsay.
:10:06
Zakaj pa je tebe klical?
-Baje je videl tu nekoga,
:10:11
ki je ocenjeval vrednost hie,
in baje si ga ti poslal.
:10:16
In? Preizkuam trg.
-Preizkua trg? -Ja.
:10:21
Ali to pomeni, da bi rad prodal
hio? -Kaj pa to tebi mar?
:10:25
Rad imam to hio.
Polna je spominov na mamo.
:10:30
Kako sploh pomisli na prodajo?
-Saj sploh ne pride veè sem.
:10:33
Vèasih smo pogosto hodili sem.
In e bomo.
:10:36
Se ne bi spodobilo,
da bi mi vsaj povedal?
:10:38
Morda bi z Rebecco prevzela
lastnitvo nad hio.
:10:42
Ne prosim te, da mi jo da.
Napisala ti bova èek.
:10:46
Oèka, se lahko pomiri?
Odganja mi ribe.
:10:51
Asher, ne dri tako palice.
-Nikar spet Moby Dick.
:10:58
Pusti Asherja pri miru.
-Ne potrebujem tvoje pomoèi.
:11:01
Ne bom dovoli, da se Asherju
dogaja tisto, kar se je meni,
:11:04
ko sem odraèal. -A tako?
-Tako, ja. Zdaj pa dovolj.
:11:08
ena ti je umrla,
jaz sem izgubil mamo. Dovolj je.
:11:14
No, objemita se. -Ne delaj se
pametnega. Ne govorim tebi.
:11:20
Nehaj drugim teiti, da
s tabo joèejo. Tega sem e sit.
:11:25
Nekateri moki
jokajo sami pri sebi.
:11:28
To hoèem povedati. Niso vsi
take cmere kot ti, oèka.
:11:33
Ugriznila je!
-Imamo jo.
:11:39
Poglejta to reè.
-Velika je.
:11:47
Kje je mrea?
:11:49
Primi jo, oèka! Vrzi jo noter!
-Z rokami. -Imam jo.
:11:54
Vzemi trnek ven.
-Saj sem ga.
:11:58
Pa smo jo.