It Runs in the Family
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:22:03
Oèka? Si v redu?
:22:08
Tu sem spoznal tvojo mamo.
:22:12
Mislil sem,
da sta se spoznala na pravu.

:22:15
Ravno tu sem jo spoznal.
Na razprodaji slašèic.

:22:22
Kupil se
rezino makove torte.

:22:26
In potem še eno.
Samo da bi jo spet videl.

:22:32
Pojedel sem
kakšnih šest kosov,

:22:35
preden sem zbral pogum
in jo povabil ven.

:22:47
Tvoja mama je bila najboljše,
:22:51
kar se mi je zgodilo
v življenju.

:22:56
Brez nje ne morem dihati.
:23:02
Trideset let zapovrstjo
:23:06
sem šel vsak petek z vlakom
s postaje Grand Central.

:23:14
Rad sem se vozil z vlakom.
Z oèetom sva bila sama.

:23:20
Tvoja mama se je rada
sama peljala sem.

:23:25
In tako sva se vsak konec tedna
na novo pozdravila.

:23:34
Vlak je pripeljal,
jaz sem izstopil

:23:40
in ona me je èakala.
:23:46
Vedno.

predogled.
naslednjo.