It Runs in the Family
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Ilaj,molim te izvini.-Ne u redu je.
:21:04
Samo ti nastavi...
:21:06
Godinama u firmi ništa ne radi a sada
mora da radi.

:21:11
Mièel,ne sada.-Samo malo,samo malo.
:21:14
Šta si to rekao?Meni govoriš o obavezama,
ja ih imam, i prema porodici

:21:20
kao i prema poslu.-A o meni.
:21:23
Aleks,ne poèinji.
:21:27
A gde si ti,gde si ti bio,ja sam se bar
trudio sa budem ovde!

:21:32
Ilaj, èitaj to kao da zaista misliš...
:21:38
Dobro veèe svima
-Zdravo

:21:41
Mogao si bar pre molitve da stigneš.
:21:45
Ujka Stiv,Deda,Mama,mali brate...
-Zdravo dušo!

:21:49
Fino sine.-Tata.
:22:03
Želi li neko parèe piletine?
Ne hvala.

:22:06
Možda još vina.
:22:09
Možda misliš na sebe.
:22:11
Mama divno pileæe meso.
:22:14
Da, zar nije?
:22:21
Stiven u redu je,reci mi.
Šta mu je?

:22:24
Dobro se provodi.
:22:27
Abi se vratila danas.
-Šta,dragi?

:22:30
Abi Stejler se vratila u razred danas.
:22:33
Jeste?To je ona mala što je
pobegla sa starijim deèakom.
Ima 12 godina.

:22:39
To se dešava u ovakvom svetu
deca beže?

:22:44
Jesi li razgovarao sa njom?
Ne.Ne dopada mi se.

:22:47
Ona okreæe ledja celom odeljenju.
:22:51
Treba da pokažete više saoseæanja.
-Ona sada prolazi kroz težak period.

:22:55
Sve jedno
:22:57
Da li i ti razmišljaš o bekstvu?
Ponekad.


prev.
next.