1:12:04
No llores, está todo bien.
1:12:35
-Dime.
-¿Qué?
1:12:37
¿Por qué diablos
estás haciendo esto?
1:12:40
Dime por qué has actuado...
tan extraña desde que llegaste.
1:12:46
¿En verdad no lo sabes?
1:12:48
¿No sé qué?
¿Qué pasa?
1:12:50
¡Estoy hablando de lo que
esa mujer nos está haciendo!
1:12:52
¿Pero qué les ha hecho?
1:12:54
Se lo pasa hostigando a Su-yeon.
1:12:59
¿Qué?
1:13:00
¿No me escuchaste?
1:13:03
¡Dije que se lo pasa
hostigando a Su-yeon!
1:13:06
¡Ella es cruel, malvada...
1:13:07
..y siempre encierra a
Su-yeon en el armario!
1:13:10
Su-mi, por favor, córtala con eso.
1:13:14
¿Cortarla con qué?
1:13:16
Tú sabes que Su-yeon le teme.
1:13:21
Su-yeon, dile a papá.
1:13:25
Deja de llorar y cuéntale ahora.
1:13:28
¡Cuéntale!
1:13:30
¡Por favor, córtala!
1:13:37
Su-yeon... está muerta.
1:13:44
¿Qué?
1:13:48
No.
1:13:51
Su-yeon está muerta.
1:13:56
Así que recupérate.