:40:04
Vamos matá-los?
:40:06
Vamos soltá-los
:40:12
Ela dá em doida se lhes tocarmos
:40:16
e não queria que isso acontecesse
:40:26
Su-mi
:40:35
Que estás a fazer
aqui fora ao frio?
:40:39
Estás bem?
:40:41
Porquê?
:40:43
Não estás com bom aspecto
Estás doente?
:40:47
Não, estou bem
:40:49
Conta-me, o que se passa?
:40:52
Já disse que estou bem
:40:59
Manda fora o armário de Su-yeon
:41:03
Su-mi
:41:05
tinhamos combinado em não
voltar a falar desse armário
:41:10
Prometeste, não foi?
:41:16
Su-mi
:41:18
Eu sei que estás
muito zangada comigo
:41:26
E sei que sou um mau pai
:41:31
Nem mau pai chegas aser
:41:40
Está frio, vamos para dentro
:41:44
Já vou