1:13:01
ªi ce a fãcut?
1:13:04
O chinuie pe Su-yeon.
1:13:09
Ce?
1:13:10
Nu m-ai auzit?
1:13:13
Am spus cã o chinuie pe Su-yeon!
1:13:15
E rea, diabolicã
1:13:17
ºi o încuie pe Su-yeon în dulap.
1:13:20
Su-mi, înceteazã, te rog.
1:13:23
Ce sã încetez?
1:13:26
ªtii cã lui Su-yeon i-e fricã de ea.
1:13:31
Su-yeon, spune-i lui tata.
1:13:35
Nu mai plânge ºi spune-i.
1:13:38
Spune-i!
1:13:39
Te rog, înceteazã!
1:13:46
Su-yeon... e moartã.
1:13:53
Ce?
1:13:58
Nu...
1:14:01
Su-yeon e moartã.
1:14:06
Aºa cã revino-þi.
1:14:18
Cât ai sã mai continui aºa?
1:14:30
Su-yeon, nu e adevãrat.
1:14:35
Su-yeon...
1:14:45
Su-yeon! Nu... Nu...