1:13:02
Que feriez-vous... ?
1:13:09
Quelle est la chose à faire,
1:13:12
si vous avez un mort ?
1:13:17
Y a-t-il une procédure correcte,
ou... ?
1:13:20
Ben, ça dépend.
1:13:22
Techniquement, il n'est pas mort
tant que le Dr ne l'a pas certifié.
1:13:31
Y a-t-il un docteur ici, ou... ?
1:13:33
Non, non. Il vient en avion.
1:13:35
On les met dans la chambre froide,
jusqu'à ce qu'il arrive.
1:13:45
C'est... ?
J'veux dire, vous... ?
1:14:00
Il vient d'où ?
1:14:03
Du Japon.
1:14:07
Il est japonais.
1:14:13
Il l'était, en tout cas.
1:14:16
Il l'est toujours, je pense.
1:14:23
Il est bien habillé
pour la région.