:24:09
	Do you want me to get you something else?
:24:12
	A soup or a salad?
:24:14
	No, thank you.
:24:20
	This is the stuff we're after.
Feel the weight, 68-percenter.
:24:23
	This is crap, this program.
You ought to get ours.
:24:29
	This is our software.
You wanna see some of it?
:24:47
	- Tomorrow, I will go there.
- Pardon?
:24:50
	- Tomorrow, I will go there.
- Where?
:24:54
	To where this piece of ore
came from.
:24:57
	That's a bit tricky, mate.
:24:59
	- We can't do that.
- It is possible?
:25:02
	Well, yeah,
but it's a bloody long way.
:25:06
	- I could arrange it, but you...
- Yes! You can arrange it. Thank you.
:25:11
	Miss Edwards is driver.
:25:12
	I'm not going out there.
Forget it.
:25:15
	It's just debris and a desert.
:25:50
	In Australia...
:25:52
	...you have a lot of space,
no people.
:25:57
	In Japan...
:25:59
	...we have many people,
no space.