:12:04
Yeah, ik vind het zelf
ook niet geweldig.
:12:06
We hebben tenminste
wel airconditioning,
:12:10
als het domme ding het doet.
:12:15
Ik zal zien of ik het
nieuws kan vinden.
:12:20
Ik heb een puppy die
ik wil weggeven..
:12:24
De sterren van gisteren,
de sterren van vandaag...
:12:41
Tachibana-san.
:13:24
Ja. Prive. Absoluut.
- Oh, God ank.
:13:26
We hebben genoeg
interessante dingen...
:13:28
om je te laten zien.
:13:29
We recyclen al het water van deze...
:13:31
installatie en proberen
niks te verspillen.
:13:33
Het is opgeboord water
van de De Grey River.
:13:40
De Grey River stroomt het grootste
deel van het jaar niet...
:13:43
.. maar het beweegt altijd
ondergronds, snap je?