:08:01
/Sandy, to ja. Baird.
/Będzie na czas.
:08:05
/Przylatuje do Springs.
:08:09
/To tyle. Na razie.
:08:24
Cholera, spadaj...
:08:29
Przepraszam.
Naprawdę przepraszam...
:08:31
Naprawdę mi przykro.
Nic nie mogłam poradzić.
:08:34
- To przez pracę, rozumiesz?
- To finały, Sandy!
:08:36
- Przepraszam, jasne?
- Mogłaś po prostu powiedzieć "nie".
:08:38
Nigdy nie słyszałaś tego słowa?
:08:41
Ile to już razy?
:08:45
Wiesz coś na temat Japończyków?
:08:51
Jane...
Jane, daj spokój.
:08:53
Będą kolejne finały.
Powiedz mi coś o Japończykach...
:08:58
Masz jakąś kawę?
:09:01
Jasne. Zrób sobie.
:09:10
Nawet jak są obecni, to tak,
jakby ich nie było.
:09:40
Co to, nie może wziąć taksówki?
:09:43
Mogłeś był powiedzieć mi wcześniej.
:09:53
Tak!