:33:51
Co za głupi gówniany kawałek!
:34:07
Czy mogę skorzystać z twojego telefonu?
:34:11
Hiromitsu, możesz mi dać telefon?
:34:18
Jeszcze raz.
Spróbuj jeszcze raz.
:34:21
Postaram się.
Mocniej popchnę.
:34:24
Ty ruszaj mocniej.
Większe przyspieszenie.
:34:26
Panie Tachibana, to się nie uda.
To na nic.
:34:31
Wyciągarka się spaliła.
:34:33
Żeby się powiodło, potrzebujemy pomocy.
:34:35
Nie. Żadnej pomocy.
Ja mogę naprawić.
:34:40
Hiromitsu...
:34:45
Myślę, że to nie zadziała.
:34:48
Ludzie umierają w tym kraju.
:34:51
Często.
:34:52
Przez cały czas mnóstwo ludzi.
:34:54
Możesz umrzeć z odwodnienia,
z przegrzania i to w każdej chwili.
:34:58
Nikt nie będzie nas tutaj szukał.