:07:01
Sim.
:07:24
Sandy, sou eu. É o Baird.
Olha, espera até te dizer alguma coisa.
:07:30
Não sei bem onde ele está.
Mantenho-te informada.
:07:33
É o Baird, em todo o caso.
:07:37
Olá. É o Eddie com
uma mensagem para a Sandra.
:07:41
Gostei muito da outra noite.
Foi esplêndido.
:07:43
Talvez pudessemos repetir.
:07:45
Vou estar de volta à cidade dia 9
e depois no dia 15 e 17.
:07:49
Espero ouvir-te em breve. Adeus.
:07:53
Olá, é a Jane. São 2 da tarde.
:07:55
Só estava a pensar nas estratégias para
o ténis na quinta à noite. Liga-me.
:08:01
Sandy, sou eu. É o Baird.
Ouve, meti-o num avião.
:08:05
Ele está em Alice Springs, mas
encontras-te com ele em Hedland.
:08:09
Okay, adeus.
:08:12
Sandy, de certeza que deixaste o trabalho.
:08:15
Suponho que não vais jogar ténis
se vais para Pilbara.
:08:24
Oh, raios.
:08:29
Desculpa.
Desculpa a sério. Okay?
:08:32
Desculpa a sério.
Não posso evitar. É trabalho.
:08:34
- São as finais, Sandy!
- Desculpa. Okay?
:08:37
Diz só não.
Já ouviste falar nessa palavra?
:08:41
Quantas vezes?
:08:45
Ei, sabes alguma coisa
sobre os Japoneses?
:08:51
Jane. Ei, Jane, vá lá.
Vão haver outras finais.
:08:55
Fala-me sobre os Japoneses.
:08:58
Tens café decente?