:22:24
- Está quente o suficiente para si?
- Sim.
:22:26
Podia fritar um lagarto com este calor.
:22:29
Bem-vindo a Newman,
Tachibana-san.
:22:36
Gostaria de almoçar
ou visitar a mina?
:22:38
A colina original tinha 185 metros
acima do nível do solo...
:22:41
... e o poço final terá cerca
de 325 metros abaixo do nível do solo.
:22:45
Tem 5,5 km de comprimento
e não chega a 1,5 km de diâmetro.
:22:52
Como um templo Maia.
:23:04
Boa explosão.
:23:06
Bastante impressionante!
:23:16
O capacete fica aqui,
Tachibana-san.
:23:23
- Querem almoçar? Têm senhas?
- Sim.
:23:30
Ele precisa de uma senha vermelha.
:23:33
- Posso entregá-la mais tarde quando o Blake voltar?
- Não, não pode.
:23:36
Próximo!
:23:39
- Posso arranjá-la dentro de 5 minutos.
- Está a atrasar a fila de espera.
:23:43
Vá para ali.
:23:46
- Aceite uma destas.
- Não é vermelha.
:23:48
Vá lá, aceite.
:23:53
Que quer comer?
:23:58
Um roastbeef com vegetais.