1:33:16
Cristo. Porque é que disseste aquilo?
1:33:21
É verdade.
1:33:27
São as tuas fotografias?
1:33:30
Não sei.
1:33:34
Estou contente por ter acabado.
1:33:37
Vamos embora daqui, eh?
1:33:39
Vai tu. Eu apanho um táxi.
1:33:42
Estás a bricar. Para quê?
1:33:45
A vida é curta.
1:33:48
Não sei.
1:33:50
Para dizer adeus.
1:33:53
Sim.
1:33:55
Certo.
1:33:57
- Vejo-te de volta no escritório, então?
- Vejo-te no escritório.
1:34:02
Ok.
1:34:08
Obrigado, Baird.
1:34:11
Tens a certeza que...?
1:34:26
Tenho a certeza.