:52:04
¿Hay alguien en casa?
:52:58
Quien... es usted?
:52:59
Oh, Soy... detective.
:53:10
¿Sucede algo malo?
:53:12
No, es solo que me preguntaba
si podia pasar la noche
:53:18
Vengo rastreando unos cazadores furtivos.
pero se esta haciendo tarde.
:53:27
Demasiado tarde para volver asi que...
:53:37
La gente me dijo de este lugar.
:53:44
Si no le importa,
Podria quedarme esta noche?
:53:50
Claro que si. Pase.
Es muy tarde. Es mejor que se quede.