:48:02
Spletl jste si strany, sire.
:48:04
Co má na mysli?
:48:05
Tamten stráník dostal sérum pravdy,
a ten jen "Hloupého Honzu".
:48:10
To je absurdní, myslí, e nerozliuji
pravou a levou ruku?
:48:14
Prosím vás!
:48:20
e co?
:48:24
Nerozumím.
:48:36
Ano, ano, automobil.
:48:38
Ale tohle nebylo v plánu...
:48:44
Nehýbat se.
:48:46
Co má na ruku?
:48:48
Neøeknu.
:48:50
patná odpovìï.
:48:53
Co je s vámi dvìma?
:48:58
Musíme odtud utéct.
:48:59
Kým jste doopravdy?
:49:01
Tajny agent Campbell, Interpol, Paøí,
sledujeme Sauvage'e u víc ne mìsíc.
:49:07
Proè?
:49:08
Protoe vdy, kdy se nìco dìje,
Sauvage'a v tom byl zapletený.
:49:14
Domníváme se, e kolí zloèince.
:49:17
Ale nevíme k èemu.
:49:20
Co se mu stalo?
:49:23
...Muíme potat chlásení...
:49:25
O ne, sire, ne, ne!
:49:29
Stát!
:49:30
Co jste mi udìlali?
To bolí...
:49:35
Ano, prosím vás,... nevíte,
jak odtud vyklouznout nikým nezpozorován?
:49:40
Dobrá, doprava a k fontánì, potom znovu vpravo,
a na konci chodby je vinda.
:49:44
Dìkuji.
:49:45
O boe!
:49:47
Výbolnì, Boughu
:49:51
Nemùeme za tìchto okolností jít
na pøijímání Sauvage'a.
:49:54
Úèinek paralizování u zrovna minul.
:49:57
Jsem... moucha.