1:07:00
Mis on, mees?
Jah, kõik on hästi.
1:07:07
Ma usun, et te teate juba üksteist.
1:07:10
Mida kuradit sa siin teed?
1:07:12
Tahad jälle kere peale saada?
1:07:15
Tegin nalja. Su iluvõre on all korrusel.
1:07:17
Ma võin saata kellegi sellele järele, kui sa tahad.
1:07:19
Tule, ma tahan sulle midagi näidata.
1:07:27
Hea küll.
1:07:30
Sina.
1:07:31
Hea mälu.
1:07:32
See on Trish, mu kaitseingel.
1:07:34
Ta aitab mul projekti läbi viia.
Mis projekti?
1:07:37
Vaata, räägitakse politsei
korruptsioonist aga keegi pole midagi näinud.
1:07:42
Tahan seda neti vahendusel näidata.
1:07:45
Istu maha.
1:07:47
Kui palju?
25 sobib?
1:07:49
Veidike siit, veidike sealt...
1:07:51
...kahekordistab see su raha kergesti.
Kiireim veerand miljonit, mis sa elus teenid.
1:07:55
Ma vajan suuremat kogust. Ma vajasin seda juba eile.
1:07:57
Oleme neid mitu kuud jälginud.
1:08:00
Komplekteerin neist
digitaalse video.
1:08:03
Sina tuled minuga.
1:08:04
Tunni aja pärast oleme tagasi.
1:08:05
Kui tõendeid on piisavalt,
näitame seda võimudele.
1:08:11
Kui see ei tööta,
paneme video netti üles.
1:08:14
Miks sa mind ahistad?
1:08:16
Vaata, kui tahaksin sind kinni võtta mees,
oleksin seda juba ammu teinud...
1:08:20
See on äri. Kraapisin järgmiseks
tehinguks hunniku kraami kokku.
1:08:24
Sellega võtame nad vahele.
1:08:27
Nad arvavad, et olen
suur kokkuostja läänerannikult.
1:08:30
Nad ajasid nodi kokku.
1:08:32
Ei tea, kust see tuli, aga neil on seda sitta 5 miljoni eest
1:08:36
Piper Techist.
1:08:37
Näita number 8-t.
1:08:39
Tõesti?
Jah.
1:08:42
Tere tulemast meie varjupaika, Mr. Walker.
1:08:47
Olen alati tahtnud nii öelda.
1:08:48
Sa ei tednudki, et tema nende kambas on?
1:08:50
"Kuradi trikk parim trikk oli see,
et ta veenis maailma, et teda ei eksisteeri."
1:08:55
Kust te selle nodi saite?.
1:08:57
Kõikjalt. Vaata ise.