:27:00
Je sais que vous allez revenir dans
deux semaines et le detterrer.
:27:08
Maintenant, quel rôle jouez-vous
dans cette mascarade de vilenies?
:27:13
Je suis le chauffeur du corbillard.
:27:15
- Vous êtes le chauffeur du corbillard?
- Oui, monsieur.
:27:20
- Vous êtes le chauffeur du corbillard?
- Oui, monsieur.
:27:22
Ah ! Aha !
:27:25
Tu es là... Gunther.
:27:28
Uh, j'espère qu'il n'a pas
fait d'ennuis.
:27:33
je suis Docteur, um...
:27:38
Bough, du service d'intervention des désaxés.
:27:43
Gunther ici présent
n'est pas censé sortir avant 2028.
:27:47
N'est-ce pas, Gunther?
:27:50
oui, oui, il y a eu
un monumental malentendu.
:27:55
um, si vous voulez m'excuser,
avec mes plus profonds respects,
:27:58
ma sympathie.
:28:01
Uh, il n'a pas uriné
sur quelqu'un, n'est-ce pas?
:28:03
- Non
- Non, on.
:28:05
C'est un soulagement.
Tu va me donner le pistolet, Gunther?
:28:15
là. Ce n'était pas
trop difficile, n'est-ce pas?
:28:19
- Tu vas rentrer à la maison maintenant?
:28:27
oh... dans le fourgon !
oui, nous rentrons dans le fourgon.
:28:32
oui, oui
Vroom, vroom.
:28:34
- Vroom, vroom. Vroom, vroom.
- Ouais. Ouais.
:28:37
Oui il fait signe au revoir
Bye-bye, tous le monde.
:28:42
- Au revoir
- Au revoir, Gunther.
:28:44
Occupes-toi des gentilles personnes mortes!
Nous y allons.
:28:52
oh, on va prendre le chemin là.
Là. Un grand pas.
:28:56
C'est un cimetière. C'est là
qu'ils apportent les gens--
:28:59
Oui, d'accord.
Vous pouvez arrêter maintenant.