:38:00
Ne, ne. -Ovdje
su dvije zgrade.
:38:03
Ovdje je naa meta, Sauvagova poslovna
zgrada,pokraj gradske bolnice.
:38:07
Skoèit æu prvi i sletjeti
na junoj strani krova,
:38:10
s uem se spustiti 14 katova
i izrezati prozor ovdje.
:38:14
Onda æu ja sletjeti na istoènoj
strani i spustiti se 12 katova.
:38:18
Tamo æete poèekati na moj signal
da sam onesposobio alarmni sustav.
:38:21
Da. -Zatim æete provaliti
kroz prozor ovdje,
:38:23
iæi po osiguranom podruèju
i provaliti u Sauvageov ured.
:38:26
Da, da. -Jel' to
u redu, gospodine?
:38:29
U redu je bilo, jo kada
sam dobio ideju, Bough.
:38:36
Oh, skoro sam zaboravio.
Va laserski vodiè.
:38:39
Moje to? -Laserski
vodiè!
:38:42
Vodit æe vas nad Sauvagevom
poslovnom zgradom.
:38:45
Tvoja ovisnost o tehnologiji
me stvarno zabavlja, Bough.
:38:48
Ja sam doskoèio u
pustinju Kalahari...
:38:51
i imao sa sobom samo zubnu
èetkicu i osvjeavajuæe bombonèiæe,
:38:56
i unatoè tome pronaao put do Bulawaya
prije nego je poèeo ramadan.
:39:00
Hvala,
Bough, ali ne hvala.
:39:07
Bough, kreni!
:39:09
Geronimo!
:39:37
Fandango!