:53:29
English túl sokat tud.
:53:31
Jöhet a B terv.
:53:34
Dobjuk a hamis érseket
:53:36
és ellátogatunk a királynõhöz.
:53:39
Aztán ez a szánalmas ország
megalázhatja magát azzal,
:53:43
hogy megkoronáz engem.
:53:57
KIRÁLYNÕI REZIDENCIA
SANDRINGHAMBEN
:54:11
Ezzel a levéllel...
:54:13
lemond minden igényérõl a trónra.
:54:15
A maga és az egész családja nevében.
:54:18
Írja alá!
:54:27
Soha!
:54:40
Igen?
:54:44
Miniszterelnök úr, elnézést hogy ilyen késõn,
de a királynõ lemondott a trónról.
:54:47
Mi?
:54:48
Lemondott?
De ez nem lehetséges!
:54:53
Bárcsak ne így lenne.
:54:55
- Hadd beszéljek én vele. Lehet, hogy...
- Semmi remény.
:54:59
Az embereim már több,