:03:05
Takk.
Her er dokumentene.
:03:08
Med ubåtluke-koden,
som jeg selv har kontrollert.
:03:14
Takk.
:03:15
Skal du bare til Frankrike...
:03:17
eller blir det
en svipptur over Pyreneene?
:03:21
Hvisjeg sa det,
villejeg måtte drepe deg.
:03:24
Å.
:03:29
Ja, du måtte vel det.
:03:33
Farvel, agent 1 .
:03:40
Så elegant. Så distingvert.
:03:45
Haster: Til alle avdelinger.
Agent 1 drept i Biarritz.
:03:49
Ubåtluken åpnet seg ikke.
:03:53
Englands beste hemmelige agent...
:03:56
borte på et blunk.
:03:58
Fryktelig.
:04:01
Vet du hva resten av verden
misunner oss?
:04:05
At en ny agent alltid står klar
til å fylle tomrommet.
:04:08
Avgjort.
:04:09
Og alle er samlet
der borte ved graven.
:04:13
Det er en ære
å vokte dem i deres sorg.
:04:16
Deres liv er i våre hender.
:04:30
Alt i orden?
:04:32
Mer enn i orden.
:04:36
Dette er Englands
best bevoktede sted.
:04:47
Pegasus, dette eren nasjonalkrise.
:04:49
Agent 1 var på sporet av noe.
:04:53
Jeg trenger en ny agent.
Hvem har vi?
:04:56
Ingen, statsminister.
Alle omkom i eksplosjonen.