1:06:01
Før dem bort.
1:06:07
Godmorgen, alle sammen.
Velkommen tilFrokosttimen.
1:06:13
Menspublikum samles tilkroningen
av vårførste franske konge...
1:06:16
siden 1066...
1:06:18
ring inn og fortell
hva du likerbest vedfranskmennene.
1:06:23
lngen harringt ennå...
1:06:26
men telefonlinjene eråpne.
Herernummeret igjen--
1:06:36
Dette ser ikke lyst ut.
1:06:38
Vi må finne på noe.
1:06:41
Vent litt.
Jeg har en idé.
1:06:45
Hopp! Hopp!
1:06:46
Og hopp! Og stopp!
1:06:50
Har du hørt om...
1:06:52
halstrillene til sjamanene
i Guatemala?
1:06:56
Hva?
1:06:57
De har lenge ment...
1:06:59
at en plystrelyd i samme tonehøyde
som resonansfrekvensen i en metallås...
1:07:03
vibrerer metalldelene på en slik måte
at døren åpnes.
1:07:08
Utrolig.
1:07:09
Ned på knærne.
1:07:15
Sånn ja.Jeg prøver.
1:07:29
-Jeg hører ingen ting.
-Jeg har nådd ultrasonisk nivå.
1:07:33
Vil du holde opp
og innse realiteten?
1:07:36
Vi mislyktes.
Bare et mirakel kan redde oss.
1:07:46
Det virket!
1:07:49
Sir?
1:07:58
Jeg skjønner ikke hvorfor
du klatret opp bæsjerøret...